Genealogisch onderzoek Sicilië
Sicilië stuurde meer immigranten naar Amerika dan enige andere regio van Italië. Tussen 1880 en 1920 verlieten honderdduizenden Sicilianen het eiland richting steden als New York, New Orleans, Chicago en Tampa — gedreven door armoede, natuurrampen en de verpletterende economische omstandigheden van de Mezzogiorno. Als uw familie uit Sicilië kwam, kunnen wij hun wortels terugtraceren tot de exacte comune waar zij werden geboren, trouwden en hun kinderen grootbrachten voordat zij de Atlantische Oceaan overstaken.
Bekijk alle diensten voor Italiaans genealogisch onderzoek →
Waarom Sicilianen emigreerden
De massa-emigratie van Sicilië werd aangewakkerd door een combinatie van krachten die het leven op het eiland steeds onhoudbaarder maakten voor de boerenstand. Na de Italiaanse eenwording in 1860 legde de nieuwe regering in het noorden zware belastingen op tarwe en zout — basisproducten voor zuidelijke boeren en vissers. In de jaren 1880 verwoestte ziekte zowel de voedsel- als de handelsgewassen, terwijl malaria en andere epidemieën plattelandsgemeenschappen teisterden. Het grondbezit was geconcentreerd bij een kleine aristocratische klasse, waardoor de meeste Sicilianen pachtboeren of dagloners bleven met weinig hoop op economische vooruitgang.
De belofte van lonen in Amerika — vaak drie keer zoveel als hetzelfde werk in Sicilië opleverde — trok jonge mannen bij duizenden aan. Velen kwamen als "birds of passage", met de bedoeling geld te verdienen en terug te keren. Maar na verloop van tijd nam kettingmigratie de overhand: een man uit Catania, Mellili of Siracusa vestigde zich in een Amerikaanse stad en liet vervolgens zijn broers, zijn vrouw en uiteindelijk zijn hele uitgebreide familie overkomen. Hele Siciliaanse dorpen werden in feite overgeplant naar Amerikaanse wijken — dezelfde families die in Sicilië aan dezelfde straat woonden, kwamen in New York of New Haven in hetzelfde huizenblok terecht.
Waar Siciliaanse immigranten zich in Amerika vestigden
- New York City: Mulberry Street en de Lower East Side waren de thuisbasis van enorme Siciliaanse gemeenschappen, met name uit Palermo en de westelijke provincies
- New Orleans & Louisiana: Een van de vroegste Siciliaanse bestemmingen — Sicilianen werkten op suikerrietplantages en in de markten van de French Quarter
- Connecticut: New Haven (met name Wooster Square), Waterbury en Bridgeport trokken veel mensen uit Catania, Mellili en Siracusa
- New Jersey: Newark, Trenton en Paterson hadden geconcentreerde Siciliaanse buurten
- Chicago: De Near West Side herbergde een bloeiende Siciliaanse gemeenschap
- Tampa, Florida: Ybor City werd een centrum van Siciliaanse sigarenmakers
- Pennsylvania: Philadelphia, Pittsburgh en de kolenregio's trokken Siciliaanse arbeiders aan
Siciliaanse akten die wij onderzoeken
Sicilië heeft enkele van de beste genealogische akten ter wereld. De burgerlijke registratie begon op het eiland in 1820 — eerder dan in het grootste deel van Italië en decennia voor Engeland, Schotland of Ierland. Deze akten zijn opmerkelijk gedetailleerd en maken het, in combinatie met kerkregisters die vaak teruggaan tot de jaren 1600, mogelijk om Siciliaanse families over vele generaties te traceren.
Het behoud van akten is uitstekend op het grootste deel van het eiland, maar de aardbeving en tsunami van Messina in 1908 verwoestten de burgerlijke archieven in de provincie Messina en delen van Reggio Calabria aan de overkant van de Straat. Voor getroffen comuni maken wij gebruik van het staatsarchief van Palermo, bewaard gebleven parochieregisters en militaire dienstplichtlijsten. Ontdek hoe wij vernietigde Italiaanse akten herstellen →
- Registers van de burgerlijke stand (Stato Civile, vanaf 1820): Geboorteakten (atti di nascita), huwelijksakten (atti di matrimonio) en overlijdensakten (atti di morte) — de registers van de burgerlijke stand van Sicilië behoren tot de vroegste en meest gedetailleerde van Italië
- Processetti Matrimoniali: Huwelijksdossierdocumenten die aan Siciliaanse huwelijksakten worden toegevoegd en die vaak doopaktes, informatie over de ouders en ondersteunende documenten bevatten waarmee een afstammingslijn tot ver in de jaren 1700 kan worden verlengd
- Kerkregisters (Registri Ecclesiastici): Doop-, huwelijks- en begraafakten van parochiekerken — veel daarvan dateren uit de jaren 1500 en 1600 en zijn essentieel voor onderzoek van vóór 1820
- Militaire dienstplichtregisters (Liste di Leva): Dienstplichtlijsten die Siciliaanse mannen documenteren en die fysieke beschrijvingen, beroepen en familiegegevens kunnen bevatten
- Antenati-portaalakten: Wij navigeren door de gedigitaliseerde archieven van de Italiaanse overheid om gescande registers van de burgerlijke stand uit alle negen Siciliaanse provincies in te zien
- Amerikaanse immigratie- en naturalisatieakten: Passagierslijsten, Ellis Island-akten en naturalisatiepapieren die de aankomst van uw familie uit Sicilië documenteren
- Documenten voor Italiaans dubbel staatsburgerschap: Gewaarmerkte afschriften van akten van de burgerlijke stand van Siciliaanse gemeentelijke kantoren, opgesteld voor aanvragen op grond van jure sanguinis
De negen provincies van Sicilië
Wij verrichten onderzoek in alle negen provincies van Sicilië. Elke provincie heeft haar eigen staatsarchief (Archivio di Stato) en haar eigen set gemeentelijke akten. De provincies zijn:
- Palermo: De hoofdstad en meest bevolkte provincie — belangrijke bron van emigratie naar New York en New Orleans
- Catania: Oost-Sicilië — sterk vertegenwoordigd onder immigranten in Connecticut (New Haven, Waterbury)
- Messina: Noordoostelijke punt van het eiland — de aardbeving van 1908 versnelde de emigratie uit deze provincie
- Siracusa: Zuidoostelijke kust — sterke banden met gemeenschappen in Connecticut en New York
- Agrigento: Zuidelijke kust — aanzienlijke emigratie naar New York en New Jersey
- Trapani: West-Sicilië — emigratie naar Louisiana, Californië en het noordoosten van de VS
- Ragusa: Zuidoostelijk binnenland — kleinere maar goed gedocumenteerde emigratiepatronen
- Caltanissetta & Enna: Centraal-Sicilië — mijnbouwgemeenschappen met banden met de kolenregio's van Pennsylvania en West Virginia
Veelgestelde vragen — genealogie Sicilië
Hoe ver terug kunnen Siciliaanse akten gaan?
De burgerlijke registratie in Sicilië begon in 1820, eerder dan in het grootste deel van Italië. Deze akten zijn buitengewoon gedetailleerd — een enkele huwelijksakte uit de jaren 1820 kan bijgevoegde doopaktes en informatie over de ouders bevatten die teruggaat tot in de jaren 1700. Parochiële kerkregisters in veel Siciliaanse steden gaan terug tot de jaren 1500 of 1600, waardoor wij mogelijk uw familie over tien of meer generaties kunnen traceren.
Ik weet alleen dat mijn familie "uit Sicilië" kwam, maar niet uit welke specifieke plaats. Kunt u dan toch helpen?
Ja. Dit is een van de meest voorkomende uitgangspunten voor Siciliaans onderzoek. Met behulp van Amerikaanse documenten — volkstellingsgegevens die de geboorteplaats vermelden, passagierslijsten die de laatste woonplaats registreren, naturalisatiepapieren en parochieregisters van Amerikaanse kerken die Siciliaanse gemeenschappen bedienden — kunnen wij meestal de specifieke comune vaststellen waar uw familie vandaan kwam. Zodra wij de plaats kennen, halen wij de originele Italiaanse akten op.
Kunt u mij helpen Italiaans dubbel staatsburgerschap te verkrijgen via mijn Siciliaanse voorouders?
Absoluut. Wij bouwen de volledige documentatieketen op voor aanvragen op grond van jure sanguinis, waaronder het opvragen van gewaarmerkte geboorte-, huwelijks- en overlijdensakten bij Siciliaanse gemeentelijke kantoren, het verifiëren van de naturalisatietijdlijn van uw voorouder en het waarborgen dat alle documenten correct zijn vertaald en voorzien van een apostille voor uw afspraak bij het consulaat.
Wat is het Antenati-portaal en kunt u het gebruiken voor mijn onderzoek?
Het Portale Antenati is het digitale archief van de Italiaanse overheid met akten uit de burgerlijke registratie. Voor Sicilië bevat het miljoenen gescande pagina's uit geboorte-, huwelijks- en overlijdensregisters die teruggaan tot 1820. De meeste akten zijn echter niet op naam geïndexeerd — u moet de comune, het type akte en het benaderende jaar kennen en vervolgens pagina voor pagina bladeren. Wij hebben ruime ervaring met het navigeren door dit systeem en kunnen specifieke akten lokaliseren waarvoor een ongetrainde onderzoeker dagen of weken nodig zou hebben.
Begin met het traceren van uw Siciliaanse wortels
Of uw familie nu afkomstig is uit de straten van Palermo, de heuveldorpen van Agrigento of de vissershavens van Messina — hun verhaal staat geschreven in de akten van de gemeentelijke archieven van Sicilië. Laat ons u helpen het te lezen.
Ontdek dienstenpakketten & prijzenGerelateerd onderzoek
🔹 Diensten voor Italiaans genealogisch onderzoek — Complete gids voor alles wat wij doen.
🔹 Italiaanse akten vernietigd — wat te doen — Herstelmogelijkheden wanneer de aardbeving van 1908 of ander verlies de comune van uw voorouder heeft getroffen.
🔹 Italiaanse geboorteakte zoeken — Siciliaanse geboorteakten ophalen.
🔹 Italiaanse huwelijksakte zoeken — Siciliaanse huwelijksakten ophalen.
🔹 Italiaans dubbel staatsburgerschap door afstamming — Jure sanguinis via een Siciliaanse voorouder.
🔹 Genealogisch onderzoek Abruzzo
🔹 Genealogisch onderzoek Calabrië
🔹 Genealogisch onderzoek Campanië
🔹 Huur een Italiaanse genealoog in — Klaar om te beginnen? Werk rechtstreeks samen met Rocco DeLuca.

